Sobre Troilus and Criseyde de Chaucer

Chaucer es el gran escritor de la Edad Media de la literatura inglesa, además de los Canterbury Tales escribió numerosas obras de influencia francesas como el Roman de la Rose y poetas clásicos tales como Ovidio, Dante, Boccaccio y Petrarca. Tras su gran obra, Troilus and Criseyde podría decirse que es su segunda gran obra que trata el tema de la diosa Fortuna que desencadena los hechos y sólo cabe el consuelo según el espíritu de la Consolatio Philosophiae de Boecio.


Realizó traduciones muy prestigiosas como el Roman de la Rose y Consolatio Philosophiae de Boecio. En ellos se trata el tema del amor cortés y después el consuelo que busca el ser humano para liberarse de los infortunios de la vida.
Otro de los temas fundamentales encontrados en Chaucer en la alegoría del sueño-visión que podemos encontrar en The book of the Duchess, The House of Fame, The Parliament of Fowls, The Legend of Good Women y Anelida and Arcite.


Con respecto a Troilus and Criseyde se trata de una tragedia que consta de V libros y cuenta la historia del trágico amor entre Troilo, el hijo menor del rey Príamo de Troya y Criseida. Trolio tras intentar acercarse a su amada Criseda en plena guerra de Troya, ella en un principio le rechaza aunque le abre esperanzas en un futuro. Tras intentar llevar a cabo su amor, se lleva a cabo un acuerdo de intercambio de prisioneros en el que intercambian a Antenor por Criseida. Troilo desesperado por perder a su amada suplica a los dioses. Criseida trama engañar a los griegos para escaparse y regresar con Troilo al cabo de diez días pero finalmente esto no sucede ya que ella se enamora del joven griego Diomedes mientras que Troilo se lamenta de su mala fortuna.
Estamos ante el código del amor cortés que se ve truncado por la traición de Criseida, un amor que no acaba felizmente como solía ocurrir en la literatura de esta época sino que acaba en tragedia. Se han escrito numerosos textos acerca de esta historia pero el de Chaucer y el Shakespeare son los más logrados. La trama es palaciega y cortesana y el escenario en que se envuelve es el mundo paradisíaco rodeado de hermosos jardines y murallas que parecen separarlos de la realidad.



Con respecto a la caracterización de los personajes, Troilo es un valiente guerrero, que lucha por su amada, que es vengativo con Diomedes y que venera a sus dioses. Por lo tanto, es el prototipo caballero medieval. En el caso de Criseida, es un personaje envuelto en misterio ya que en un principio no termina de aceptar a Troilo, después le ama y después le traiciona, por tanto, sus palabras parece siempre ambiguas. A lo largo de la historia, el personaje de Criseida se le ha juzgado de diferentes formas: Boccaccio y otros poetas ingleses la han rechazado y convertido en leprosa siendo juzgada hasta por los dioses, mientras que Shakespeare la considera una prostituta. Chaucer es el más benévolo en este sentido ya que opina que su traición es debida a su soledad y falta de ayuda en el campo de batalla. 


Comentarios

Entradas populares